みなさんこんばんは！
インドネシア語勉強２６日目を迎えました！
今日も練習問題たった５問ですけど、解いてみました！
それとは別で、Bahasa Indonesia ABC を聞いて、真似て歌ってみました。
子供用のABCの歌、何個かYouTubeにありました^^
子供用の歌といえども、
インドネシア語超初級者からすると、文字を追って真似するのが精一杯です笑
アルファベットの部分は真似してなんとか歌えますが、
他の歌詞の部分は、全く何を言っているのかわかりません笑
他言語の超初級者って、ほんと難しいですね^^
今、完全にわかる単語は「Bahasa Indonesia」です！
これだけは自信もって発音できます！
英語の絵本とかも、自分の子供に買ったりしていましたが、
まぁ全部の意味なんてわかりませんでしたもんね。
なんとなくこんな意味かな〜
程度で。
それが、超初級者であれば尚更、子供用の絵本、子供用の歌であってもわかるわけないです。
私が今後外国人児童生徒への日本語教育に進むとしても、
絵本を使うときには、
この経験を活かして、絵を見たらわかる絵本から読んであげたいと思います^^
では今日はここまでです。
またね〜
Dadah~