みなさんこんばんは。
今日はインドネシアの方の入国があって、初めて空港までお迎えに行ってきました。
日本に来て初めて会う日本人が私ということになると思ったら、
変なことできないと思って、なんだか緊張しました！笑
でもとてもいい経験をさせてもらいました。
またこんな機会があればぜひ、お迎えにいきたいと思いました^^
さて、今日のインドネシア語の勉強は
数の読み方を勉強しました
０〜９
1 satu
2 dua
3 tiga
4 empat
5 lima
6 enam
7 tujuh
8 delapan
9 sembilan
なんだかtiga とかlimaは聞いたことあるような、ないような。。。
そして
10を表すのはpuluh
10→sepuluh(seは１を表すときにsatuが変化した形）
だから20は dua puluh になるんだって。。。
ということは、
30だと tiga puluh?
40だと empat puluh?
ってことになるのかな？ 数字一つとってみても難しく感じますね。。。
テキストにはこの後、もっと頭がこんがらがりそうなことが載っています。
例えば
21 は dua puluh satu →dua puluh で2つの10 satu は1
そうなると、
31は tiga puluh satu?
41は empat puluh satu?
51は lima puluh satu?
ということだよね？
なんとなく、理解できていそうな、でもパッとわかる感じでもないですね。
４０歳の頭ではなかなか難しいかもです〜
英語の歌のように数字の歌、インドネシア語版があればスムーズに覚えれるかもしれません。
！！！！！！
え？！
そうか！
私はインドネシア語超初級者ですから、子どもの歌とかも合わせて
覚えていくのは良いアイディアかもしれませんね！！
今後日本語教師としても、子ども達への支援者になれるように頑張っていきたいと思っているのですが、
そこでもこれは使えるアイディアですね！
わかる人は、そんなこと言わなくてもすぐ思いつくと思うんですが、
私はたった今、この勉強日記を書きながら思いつきました笑
ちょっとネットで探してみます♪
やっぱり日本語教師としても、他の言語を学ぶってとても大切なことですね。
なんだか嬉しい気持ちで眠れそうです。
では今日はここまでです。